Salman Rushdie : auteur poignardé à l'établissement Chautauqua ; suspect arrêté

CHAUTAUQUA, NY – Les visiteurs qui s'attendaient à une conférence éblouissante de l'auteur Salman Rushdie vendredi à l'institution Chautauqua ont plutôt été horrifiés lorsqu'un homme armé d'un couteau s'est précipité sur scène et a poignardé Rushdie à plusieurs reprises.

L'incident, qui s'est produit peu avant 11 heures du matin dans l'amphithéâtre de 4 000 places de l'institution, a laissé Rushdie, 75 ans, avec des coups de couteau au cou et à l'abdomen, selon la police de l'État de New York.

Rushdie a reçu les premiers soins immédiats d'un médecin dans le public avant l'arrivée des services médicaux d'urgence. Il a ensuite été transporté par hélicoptère à l'UPMC Hamot Erie où il a subi une intervention chirurgicale.

Ce que nous savons:Trouvez des mises à jour ici sur l'état de Salman Rushdie.

Rushdie, qui vit sous une fatwa de longue date – ou une menace de mort essentielle de la part des dirigeants iraniens en raison de ses écrits, que de nombreux musulmans considèrent comme blasphématoires – a pu échapper au mal pendant près de 40 ans.

L'agent de Rushdie, Andrew Wylie, a déclaré que l'auteur était sous ventilateur vendredi soir, avec un foie endommagé, des nerfs sectionnés dans un bras et un œil qu'il est susceptible de perdre, selon un rapport de l'Associated Press, qui a rapporté à 11h30. suis le samedi qu'il était encore hospitalisé.

Samedi matin, l'Associated Press a rapporté que Rushdie avait été retiré d'un ventilateur et était capable de parler. L'information a été confirmée par Wylie, qui a été tweetée par l'auteur Aatish Taseer.

Dimanche matin, Wylie a déclaré que "l'état de Rushdie va dans la bonne direction", notant que le processus de récupération sera long.

Henry Reese, co-fondateur de l'association à but non lucratif City of Asylum de Pittsburgh, a également été attaqué sur scène et a subi une légère blessure au visage. La police a déclaré que Reese, 73 ans, avait été transporté dans un hôpital d'Erie en ambulance, puis relâché.

La police de l'État de New York a identifié l'agresseur comme Hadi Matar, 24 ans, de Fairview, New Jersey.

Les autorités ont déclaré que plusieurs membres du personnel de l'institution, ainsi que des membres du public, avaient précipité Matar sur scène et l'avaient forcé à se coucher. La police de l'État de New York a déclaré vendredi qu'un soldat à côté de la scène avait "immédiatement" placé Matar en garde à vue, avec l'aide d'un adjoint du bureau du shérif du comté de Chautauqua. Tous deux ont été chargés d'assurer la sécurité de l'événement.

La police d'État a déclaré que le bureau du shérif du comté de Chautauqua avait également amené un chien détecteur d'explosifs K-9 qui avait aidé à nettoyer un sac que le suspect avait avec lui.

Le major de la police d'État, Eugene Staniszewski, a déclaré que Matar agissait probablement seul. Il a déclaré que la police était en train d'obtenir des mandats de perquisition pour un sac à dos et des appareils électroniques trouvés sur les lieux. Il n'a pas pu confirmer la nationalité de Matar ni s'il avait un casier judiciaire.

Samedi, le procureur du comté de Chautauqua, Jason Schmidt, a déclaré que Matar avait été officiellement inculpé de tentative de meurtre au deuxième degré pour l'attaque contre Rushdie et d'agression au deuxième degré pour l'attaque contre Reese.

Il a déclaré que Matar avait été renvoyé à la prison du comté de Chautauqua sans caution. Schmidt a déclaré que le motif de l'attaque reste incertain.

"Nous savons que M. Rushdie est un romancier controversé et nous connaissons tous l'histoire ici. Mais à part cela, nous n'avons pas encore d'informations pour déterminer exactement quel était le motif", a déclaré Schmidt au Times-News. . "Tout ce qui serait à ce stade serait de la spéculation."

Il a déclaré que son bureau travaillait avec les agences d'application de la loi locales, étatiques et fédérales, ainsi qu'avec leurs homologues du New Jersey pour développer de nouvelles preuves qui pourraient entraîner des accusations supplémentaires.

Plus:Suspect dans l'attaque de Salman Rushdie du comté de Bergen, New Jersey

David Johnson, un résident de Pittsburgh qui était dans le public, a déclaré avoir vu l'attaquant vêtu de vêtements sombres alors qu'il se précipitait sur la scène et tacle Rushdie.

Johnson a déclaré qu'il ne pouvait pas voir toute l'étendue des blessures de Rushdie, mais a déclaré qu'il y avait des "éclaboussures de sang" dans un panneau derrière la chaise de Rushdie.

"Il y avait tellement de cris dans l'amphithéâtre", a déclaré Johnson au Erie Times-News. "C'est juste au-delà de votre imagination que quelqu'un puisse être attaqué comme ça."

Johnson, qui visite l'institution depuis 31 ans, a déclaré que les gens étaient encore stupéfaits des heures après.

Suite à l'attentat, l'amphithéâtre a été évacué et ses programmes ont été annulés pour la journée, selon l'institution.

La police de l'État de New York et des membres du bureau du shérif du comté de Chautauqua ont été vus assurant une sécurité supplémentaire à l'entrée principale de l'institution, ce qui a provoqué un arriéré de véhicules et de visiteurs essayant d'entrer sur le terrain.

A 12h45. l'établissement a rétabli les mesures de sécurité normales.

Sara Klawitter, résidente du Wisconsin, attendait depuis plus d'une heure pour entrer. "Je viens ici depuis les années 1950 et je n'ai jamais rien vu de tel auparavant", a-t-elle déclaré.

L'avocat d'Erie, Paul Susko, qui a assisté à la conférence avec son fils, a déclaré qu'ils avaient des sièges au premier rang du côté de la scène où Rushdie a été attaqué.

Susko a dit qu'il était surpris que plus de sécurité ne soit pas en place.

"Aucune sécurité ne nous empêchait d'accéder à la scène", a déclaré Susko. "Il n'y avait aucune sécurité visible autour de la scène au moment de l'attaque."

Il a déclaré que le soldat sur les lieux "n'a pas immédiatement arrêté l'agresseur", mais est plutôt resté au sommet de l'amphithéâtre pendant que d'autres luttaient avec l'agresseur, puis s'est précipité sur les marches.

"Le manque de sécurité pour un invité qui fait l'objet d'une fatwa était choquant", a déclaré Susko.

La fatwa fait référence à l'édit émis par le dirigeant iranien, l'ayatollah Ruhollah Khomeiny, qui appelle à la mort de Rushdie pour avoir écrit le roman de 1988 "Les versets sataniques", que de nombreux musulmans considèrent comme blasphématoire.

Reportage USA Today :Salman Rushdie, auteur de "Versets sataniques", sur un ventilateur après l'attaque, suspect nommé

"Il y avait un contrôle pour empêcher les participants d'apporter une tasse de café. Peut-être que le contrôle des armes aurait été plus utile. Cela n'aurait jamais dû se produire à mon avis", a déclaré Susko.

La sécurité normale à l'entrée de l'établissement implique des portes dotées de personnel où les laissez-passer sont vérifiés. Les autorités ont déclaré que Matar avait un laissez-passer pour accéder au terrain.

Le président de l'établissement du comté de Chautauqua, Michael Hill, a déclaré vendredi que le niveau de sécurité approprié était évalué pour chaque événement dans l'établissement. Il a dit qu'un soldat de l'État et un adjoint du shérif avaient été spécifiquement demandés et étaient sur place pour l'événement Rushdie.

Hill a déclaré que l'institution, ainsi que ses partenaires chargés de l'application de la loi, procéderaient à un examen de l'incident.

"Nous prenons nos mesures de sécurité très, très au sérieux", a déclaré Hill. "Chatauqua a toujours été un endroit extrêmement sûr et nous continuerons à travailler pour maintenir cette tradition."

Hill a déclaré que l'institution poursuivra sa programmation estivale comme prévu.

"Nous retournerons sur nos podiums et nos chaires à Chautauqua et nous continuerons à convoquer les conversations critiques qui contribueront à apporter de l'empathie - évidemment, ce qui est maintenant plus important que jamais", a-t-il déclaré.

Hill a déclaré que les mises à jour de toute programmation seront publiées sur le site Web de l'institution à chq.org.

"Ce que nous avons vécu à Chautauqua aujourd'hui est un incident différent de tout ce que nous avons connu au cours de nos près de 150 ans d'histoire", a-t-il déclaré. "Nous avons été fondés pour rassembler les gens en communauté pour apprendre et, ce faisant, créer des solutions par l'action, développer de l'empathie et résoudre des problèmes insolubles. Aujourd'hui, nous sommes appelés à affronter la peur et le pire de tous les humains. traits : la haine."

Hill, qui a qualifié Rushdie de l'un des plus importants défenseurs de la liberté d'expression, a déclaré que l'institution continuera d'inviter des orateurs qui "parlent des problèmes les plus importants du pays" et qui visent à construire des ponts.

"Je pense que la pire chose que Chautauqua puisse faire est de se retirer de sa mission à la lumière de cette tragédie, et je ne pense pas que M. Rushdie le voudrait non plus", a déclaré Hill.

Dans un communiqué publié vendredi, le Conseil musulman des affaires publiques a condamné l'attaque contre Rushdie, déclarant que "la liberté de parole et d'expression est un concept tissé dans le tissu de notre foi qui remonte à l'époque du Prophète".

« Maintes et maintes fois, le prophète a été la cible d'abus verbaux à cause de ce qu'il a prêché. Cependant, il a toujours insisté sur le fait qu'il ne devrait pas y avoir de représailles - au lieu de cela, la réponse devrait être montrée par l'autorité morale et la persévérance. MPAC a été une avant-garde de le droit à la liberté d'expression, retraçant notre travail depuis 1989, lorsque nous nous sommes prononcés contre la fatwa émise contre M. Rushdie. La liberté d'expression est un droit de l'homme constitutionnel et islamique. Il est tout à fait tragique que M. Rushdie ait été agressé en public espace pour ses idées et ses opinions.

"Le Conseil musulman des affaires publiques condamne tout acte de violence qui porte atteinte à la sécurité et au bien-être d'une personne. La rhétorique insultante ne doit pas être accueillie par la violence, quelles que soient les circonstances. Au contraire, elle doit être contrée par de meilleures idées et une pensée alternative si elle n'est pas complètement ignorée. "

Une veillée a eu lieu à l'Institution de Chautauqua vendredi soir, avec des remarques du président de CI, Michael E. Hill. L'intégralité de la veillée est visible ici.

En partie, Hill a déclaré:

"Ce que nous avons vécu à Chautauqua aujourd'hui ne ressemble à rien de nos 150 ans d'histoire. C'était un acte de violence, un acte de haine et une violation de l'une des choses que nous avons toujours chéries le plus : la sécurité et la tranquillité de nos terres et notre capacité à convoquer les conversations les plus importantes, même si ces conversations sont difficiles.

"Ce soir, nous sommes appelés à affronter la peur et le pire de tous les traits humains - la haine. Nous pouvons prendre l'expérience de la haine et réfléchir à ce que cela signifie pour aujourd'hui. Ou nous pouvons nous unir encore plus fortement en tant que communauté qui prend ce qui s'est passé aujourd'hui et s'engage à ne pas laisser cette haine faire partie de nos propres cœurs."

La conférence de Rushdie à Chautauqua devait avoir lieu avec Reese, que l'institution a décrit comme "co-fondateur et président de City of Asylum à Pittsburgh, qui a été fondée en 2004 pour fournir un sanctuaire à Pittsburgh aux écrivains exilés sous la menace de persécution".

Rushdie est l'auteur de 12 romans, dont six sont des best-sellers USA TODAY, notamment "The Satanic Verses", interdit en Iran depuis 1988, car de nombreux musulmans le considèrent comme blasphématoire. Un an plus tard, l'ayatollah Khomeini a publié la fatwa, ou édit, qui appelait à la mort de Rushdie.

Le gouvernement iranien s'est depuis officiellement distancé du décret de Khomeiny, mais le sentiment anti-Rushdie persiste. En 2012, une fondation religieuse iranienne semi-officielle a fait passer la prime pour Rushdie de 2,8 millions de dollars à 3,3 millions de dollars.

Rushdie a rejeté cette menace à l'époque, affirmant qu'il n'y avait "aucune preuve" que des personnes seraient intéressées par la récompense.

Rushdie en 2012 a publié un mémoire, "Joseph Anton", sur la fatwa.

Le roman le plus récent de Rushdie, "Quichotte", a été publié en 2019. Dans ce document, Rushdie donne sa tournure au classique de Cervantès avec un Don Quichotte des temps modernes, faisant la satire de l'Amérique du président Donald Trump. Le livre a été sélectionné pour le Booker Prize.

AJ Rao peut être contacté à [email protected]. Suivez-le sur Twitter @ETNRao.