banner

Blog

Mar 22, 2023

Un homme de Caroline du Nord condamné pour avoir agressé des officiers lors de la violation du Capitole le 6 janvier

L'accusé a utilisé un irritant chimique contre des agents, a également utilisé une batte de baseball pour briser une fenêtre

WASHINGTON – Un homme de Caroline du Nord a été condamné aujourd'hui pour avoir agressé des agents des forces de l'ordre avec une arme dangereuse – un spray chimique – lors de la brèche du Capitole américain le 6 janvier 2021. Ses actions et celles d'autres personnes ont perturbé une session conjointe des États-Unis. Le Congrès s'est réuni pour vérifier et compter les votes électoraux liés à l'élection présidentielle de 2020.

Aiden Henry Bilyard, 20 ans, de Cary, Caroline du Nord, a été condamné à 40 mois de prison pour avoir agressé des agents du MPD à l'aide d'une arme dangereuse. Bilyard a plaidé coupable le 20 octobre 2022 dans le district de Columbia. En plus de la peine de prison, le juge du tribunal de district américain Reggie B. Walton a ordonné 36 mois de libération surveillée et 3 500 $ de dédommagement.

Selon des documents judiciaires, le 6 janvier 2021, vers 14 h 35, Bilyard faisait partie d'une foule d'émeutiers rassemblés illégalement sur l'Upper West Plaza du Capitole. Il portait une cartouche dorée de "gel au poivre de défense domestique". Bilyard a pointé la buse de la cartouche vers des officiers qui tentaient d'empêcher la foule de continuer vers le bâtiment du Capitole. Il a ensuite déversé l'irritant chimique vers le groupe d'officiers. Immédiatement après avoir pulvérisé l'irritant, Bilyard et d'autres émeutiers ont submergé le cordon de police, obligeant les agents à se retirer par une cage d'escalier jusqu'à la terrasse inférieure ouest.

Bilyard est également allé à la terrasse inférieure ouest. Vers 16 h 10, il faisait partie d'un groupe d'émeutiers massés devant une baie vitrée du bâtiment du Capitole. Pendant qu'il était là, il a encouragé un individu qui frappait la fenêtre avec ce qu'était un tomahawk en métal. Bilyard a reçu une chauve-souris, qu'il a utilisée pour briser la partie inférieure en verre de la fenêtre. Il s'est ensuite tourné pour faire face à la foule et a applaudi et crié dans un acte d'encouragement pour que les gens commencent à entrer dans le bâtiment. Bilyard est également entré au Capitole en rampant par la fenêtre qu'il avait brisée.

Bilyard a été arrêté le 22 novembre 2021.

Cette affaire a été poursuivie par le bureau du procureur des États-Unis pour le district de Columbia et la section antiterroriste de la division de la sécurité nationale du ministère de la Justice. Une aide précieuse a été fournie par le bureau du procureur américain pour le district oriental de la Caroline du Nord.

L'affaire a fait l'objet d'une enquête par le bureau local du FBI à Charlotte. Une aide précieuse a été fournie par le bureau extérieur du FBI à Washington, le département de la police métropolitaine et la police du Capitole des États-Unis.

Au cours des 26 mois écoulés depuis le 6 janvier 2021, plus de 999 personnes ont été arrêtées dans presque les 50 États pour des crimes liés à la violation du Capitole américain, dont plus de 320 personnes accusées d'agression ou d'entrave à l'application de la loi. L'enquête est toujours en cours.

Toute personne ayant des pourboires peut appeler le 1-800-CALL-FBI (800-225-5324) ou visiter tips.fbi.gov.

PARTAGER